Doc 9284-AN/905
http://www.icao.int/icaonet/dcs/9284/9284_2007_2008_addcorr_02_es.pdf
2007-2008 Edition
ADDENDUM/
CORRIGENDUM NO. 2
13/6/08
ADDENDUM/CORRIGENDUM NO. 2
The attached addendum/corrigendum shall be incorporated into the 2007-2008 edition of the Technical Instructions (Doc 9284).
Doc 9284-AN/905
2007-2008 Edition
ADDENDUM/
- 1 – CORRIGENDUM NO. 2
TECHNICAL INSTRUCTIONS FOR THE SAFE TRANSPORT
OF DANGEROUS GOODS BY AIR
In Part 2, Introduction Chapter, page 2-0-3, amend paragraph 3.8 to read:
3.8 The mixture or solution containing one or more substances expressly mentioned in Table 3-1,
or classified under an n.e.p. entry, and one or more substances not subject to these Instructions, shall be exempt
from the application of these latter if the risk characteristics of the mixture or solution are such that they do not satisfy
the criteria of any class (including human experience criteria).
In Part 3, Chapter 1, page 3-1-3, amend paragraph 1.3.3 to read:
1.3.3 The mixture or solution containing one or more substances expressly mentioned in Table 3-1,
or classified under an n.e.p. entry, and one or more substances not subject to these Instructions, shall be exempt
from the application of these latter if the risk characteristics of the mixture or solution are such that they do not satisfy
the criteria of any class (including human experience criteria).
In Part 3, Chapter 1, page 3-1-3, add the following new paragraph:
1.4 MIXTURES AND SOLUTIONS CONTAINING TWO OR MORE DANGEROUS SUBSTANCES
1.4.1 Reserved
Note.— The classification of mixtures or solutions containing two or more dangerous goods should be
based on the properties of the mixture or solution, not those of the individual substances. In some cases, it will be more appropriate to select the UN number of a substance specifically listed in Table
3-1. For example, for mixtures or solutions containing a substance whose name is specifically listed in Table 3-1 and traces or small quantities of another or other dangerous goods, it may
be more appropriate to assign them the UN number and the proper shipping name of the predominant substance.
In Part 4, Chapter 4, page 4-4-1, amend the first part of paragraph 4.1.1.2 to read:
4.1.1.2 The parts of cylinders and closed cryogenic receptacles that are in direct contact with
dangerous goods must not be affected or weakened by such dangerous goods or cause a hazardous effect (e.g., catalyzing a reaction or reacting with the dangerous goods). In addition to the
conditions specified in the relevant packing instruction, which take precedence, the corresponding provisions of ISO 11114-1:1997 and ISO 11114-2:2000 must be complied with. Cylinders for UN 1001, Dissolved Acetylene, and UN 3374 Acetylene without solvent, must be filled with a porous mass, uniformly distributed,
of a type that conforms to the conditions and tests specified by the relevant national authority and
that:
In Part 4, Chapter 4, page 4-4-2, Packing Instruction 200:
Amend the first sentence to read:
For cylinders, the general conditions relating to packagings of 1.1 and 4.1.1 must be met.
In subparagraph 4), page 4-4-4:
In the first line, delete «(for gases see ISO 11114-1:1997 and ISO 11114-2:2000)»
In item a), replace «are not authorized» with «are prohibited»
In item b), replace «shall not be used» with «are prohibited»
In item d), replace «shall be authorized» with «are allowed»
Doc 9284-AN/905
2007-2008 Edition
ADDENDUM/
CORRIGENDUM NO. 2 – 2 –
Add the following new subparagraph 5):
5) Gas mixtures containing any of the following gases shall not be presented for transport in aluminium alloy cylinders, unless approved by the appropriate national authority of the State of origin:
UN 1037 Ethyl chloride
UN 1063 Methyl chloride
UN 1063 Refrigerant gas R 40
UN 1085 Stabilized vinyl bromide
UN 1086 Stabilized vinyl chloride
UN 1860 Stabilized vinyl fluoride
UN 1912 Mixture of methyl chloride and methylene chloride
On page 4-4-5, Table 1, Compressed oxidizing gas, n.e.p., UN 3156, add a «z» in the «Special packing provisions» column
— END —