MERCANCÍAS PELIGROSAS · RECURSOS TÉCNICOS

Reglamentación Modelo de la ONU. Revisión 24 (2025) y normas de transporte

La Reglamentación Modelo de la ONU armoniza criterios entre los distintos modos de transporte. La revisión 24, de 2025, sirve como referencia. Las obligaciones de una expedición concreta proceden de las normas modales y nacionales aplicables.

Recursos técnicos DGSA · Actualizado

Referencia actual de las Naciones Unidas: Revisión 24 (2025)

Los Recomendaciones de las Naciones Unidas sobre el transporte de mercancías peligrosas: Reglamentación Modelo, a menudo llamado Libro Naranja, proporciona un marco común para el desarrollo de normas de transporte de mercancías peligrosas. Se dirigen principalmente a los gobiernos y a las organizaciones internacionales.

Tal como fue comprobado el 12 de octubre de 2026, la CEPE lista Revisión 24 (2025) como la última edición publicada. Sus dos volúmenes incluyen enmiendas adoptadas en diciembre de 2024. La publicación no hace que todas las nuevas disposiciones sean inmediatamente aplicables a cada envío.

¿Qué abarca la Reglamentación Modelo?

El marco abarca la clasificación, la lista de mercancías peligrosas, las disposiciones especiales, los requisitos de embalaje y cisternas portátiles, el marcado, las etiquetas, los carteles y la documentación. También incluye disposiciones sobre capacitación, seguridad y operaciones de transporte.

La revisión 24 actualiza varias áreas técnicas, incluyendo entradas de baterías, portadores de hidrógeno orgánico líquido y equipos para tanques portátiles. Para un producto en particular, consultar la entrada detallada y sus disposiciones asociadas en lugar de basarse en un resumen general.

¿En qué se diferencia el SGA?

Los Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA), Revisión 11 (2025), aborda la clasificación y comunicación de peligros químicos a través de etiquetas y fichas de datos de seguridad. Es una publicación separada de las Naciones Unidas.

La información del SGA puede servir de base para una evaluación del transporte, pero una etiqueta de peligro químico o una ficha de datos de seguridad por sí sola no satisface la clasificación del transporte, las instrucciones de embalaje o los requisitos de documentación.

Pruebas y una revisión práctica

Los Manual de Pruebas y Criterios de las Naciones Unidas, Revisión 8 (2023) con la enmienda 1 (2025), proporciona métodos de ensayo y criterios que respaldan las mercancías peligrosas y determinadas clasificaciones del SGA. Verificar qué pruebas y ediciones requieren las normas de transporte aplicables.

Para una revisión de envío, ensamblar la composición del producto, propiedades físicas, pruebas de clasificación, informes de prueba pertinentes, cantidades, detalles de embalaje, rutas y modos de transporte. Registrar el razonamiento y resolver la información faltante antes de enviar. Asesoramiento de la DGSA puede ayudar a conectar esta evidencia con los requisitos que se aplican a su operación.

Volver a los recursos técnicos