MERCANCÍAS PELIGROSAS · RECURSOS TÉCNICOS

Instrucción IS-35 del CSN. Cambios en el diseño de bultos para material radiactivo

La IS-35 regula las modificaciones de los bultos para el transporte de material radiactivo y la documentación que acredita su aprobación o conformidad. El procedimiento depende del tipo de modificación y de la situación del diseño de bulto.

Recursos técnicos DGSA · Actualizado

¿Cuál es la dirección del IS-35?

Instrucción CSN IS-35 de 4 de diciembre de 2013 sigue en la lista Catálogo actual de instrucciones del CSN, comprobado el 12 de octubre de 2026. Su tema es el control del cambio, en lugar de un manual general para diseñar bultos de transporte radiactivo.

A certificado de origen español significa la aprobación de un diseño de envase cuyo país de origen es España. IS-35 también aborda los cambios físicos u operativos realizados por un expedidor en el embalaje que utiliza, incluidos los envases sin certificado de aprobación del diseño.

Cambios en un diseño con aprobación de origen español

El solicitante evalúa en primer lugar si un cambio propuesto afecta a la seguridad nuclear o a la protección radiológica. Un cambio relacionado con la seguridad requiere una evaluación de la seguridad. Si cambian los criterios, normas o condiciones subyacentes de la aprobación, el certificado de homologación revisado deberá expedirse antes de que surta efecto la modificación.

Los cambios que no requieren revisión de certificados todavía tienen funciones de presentación de informes y actualización de documentos. Leer secciones 3 y 4 de IS-35 para la categoría y el calendario adecuados. Llamar a un cambio menor no reemplaza la evaluación documentada.

Cambios realizados por el expedidor

La sección 5 se refiere a los cambios en el embalaje con o sin certificado de homologación. Cuando un cambio altere la base de cumplimiento pertinente, el certificado revisado o la documentación justificativa del cumplimiento deberán estar disponibles antes de su aplicación, según proceda. Los resultados de la evaluación de seguridad requieren la aceptación documentada del diseñador del bulto.

La distinción importa cuando el embalaje es propiedad o alquilado: la posesión de equipo no establece por sí misma permiso para cambiar su configuración aprobada o las condiciones de funcionamiento.

Usar el marco de aprobación de hoy

La instrucción de 2013 cita la antigua regulación de instalaciones nucleares y radiactivas. Real Decreto 1217/2024 sustituye ese Reglamento y redirige las referencias a las disposiciones correspondientes del nuevo texto.

Su artículo 109 regula las aprobaciones o validaciones del diseño de bultos y las autorizaciones de transporte exigidas por las normas sobre mercancías peligrosas, con un informe previo del CSN. Los actual procedimiento de autorización de transporte MITECO explica dónde presentar la solicitud y la documentación justificativa. Comprueba si las normas de transporte aplicables exigen una aprobación. La IS-35 solo exige certificado de aprobación en los supuestos que correspondan.

Preparar un archivo de revisión de cambio claro

Como punto de partida práctico, identificar el bulto, revisión del diseño, certificado si procede, contenido permitido y el cambio propuesto. Reúne los dibujos pertinentes, los documentos de operación y mantenimiento, las evaluaciones previas y la respuesta del diseñador. Mantener versiones distinguibles para que un revisor pueda ver qué documentos describen el equipo realmente utilizado.

Describir la razón del cambio y los modos de transporte implicados. Resolver la falta de pruebas con el diseñador y las organizaciones responsables de la aprobación o el cumplimiento antes de organizar la aplicación. Servicios de asesoramiento de la DGSA puede ayudar a revisar los requisitos de transporte y la documentación. Contactar con DGSA con los detalles del bulto y el cambio propuesto para discutir la revisión apropiada.