CSC verification of the gross mass of containers IN MARITIME CONTEXT

Second. Scope of application. The provisions regarding the verification of the gross mass of filled containers shall apply to all containers governed by the International Convention for Safe Containers, 1972 (CSC Convention) and which are to be stowed on board a ship subject to Chapter VI, on Cargo and Liquefied Fuel Transport, of the SOLAS Convention.

These provisions shall not apply to containers to be stowed on board a ship for a voyage entirely between national ports.